Cyfraniad Menywod i Ddarlledu Cyhoeddus yng Nghymru yn ystod Y Chwedegau Hirion (c. 1958–c.1974)

WILLIAMS, NON

doi:10.23889/SUthesis.63970

E-Thesis 603 views 151 downloads

Cyfraniad Menywod i Ddarlledu Cyhoeddus yng Nghymru yn ystod Y Chwedegau Hirion (c. 1958–c.1974) / NON WILLIAMS

Swansea University Author: NON WILLIAMS

PDF | Redacted version - open access

Copyright: The Author, Non V. Williams, 2023.
Download (2.36MB)

DOI (Published version): 10.23889/SUthesis.63970

Abstract

Mae’r traethawd hwn yn canolbwyntio ar gyfraniad menywod i ddarlledu cyhoeddus yng Nghymru yn ystod Y Chwedegau Hirion (c.1958–c.1974), yn bennaf eu cynnyrch cyfrwng y Gymraeg. Caiff y gwaith ei drin o safbwynt ffeminyddol ac mae profiad yr awdur fel cynhyrchydd radio a theledu gyda’r BBC yn darparu...

Full description

Published:	Swansea, Wales, UK 2023
Institution:	Swansea University
Degree level:	Doctoral
Degree name:	Ph.D
Supervisor:	Ffrancon, Gwenno. and Bohata, Kirsti
URI:	https://cronfa.swan.ac.uk/Record/cronfa63970

first_indexed	2023-07-27T11:03:00Z
last_indexed	2024-11-25T14:13:13Z
id	cronfa63970
recordtype	RisThesis
fullrecord	<?xml version="1.0"?><rfc1807><datestamp>2023-10-05T14:06:13.9754151</datestamp><bib-version>v2</bib-version><id>63970</id><entry>2023-07-27</entry><title>Cyfraniad Menywod i Ddarlledu Cyhoeddus yng Nghymru yn ystod Y Chwedegau Hirion (c. 1958–c.1974)</title><swanseaauthors><author><sid>9223546c4951c6813188f69f131522f5</sid><firstname>NON</firstname><surname>WILLIAMS</surname><name>NON WILLIAMS</name><active>true</active><ethesisStudent>false</ethesisStudent></author></swanseaauthors><date>2023-07-27</date><abstract>Mae’r traethawd hwn yn canolbwyntio ar gyfraniad menywod i ddarlledu cyhoeddus yng Nghymru yn ystod Y Chwedegau Hirion (c.1958–c.1974), yn bennaf eu cynnyrch cyfrwng y Gymraeg. Caiff y gwaith ei drin o safbwynt ffeminyddol ac mae profiad yr awdur fel cynhyrchydd radio a theledu gyda’r BBC yn darparu perspectif amgen wrth ddadansoddi cynnwys a chreadigrwydd rhaglenni. Rhydd y cyfnod o dan sylw gefnlen gymdeithasol gyfoethog i waith yr arloeswyr gyda Chymru fel llawer o wledydd gorllewinol yn profi gwrthdaro traddodiadau’r gorffennol a grymoedd rhyddid Eingl-Americanaidd. Deffrôdd pobl ifainc Cymru, fel ieuenctid ar draws Ewrop, a daeth darlledu yn ei dro yn ffocws eu hymgyrchoedd cenedlaetholgar. Ynghanol y bwrlwm, daeth pump o arloeswyr i’r amlwg, sef Ruth Price, Evelyn Williams, Nan Davies, Marion Griffith Williams a Teleri Bevan, a’u gyrfaoedd yn cwmpasu’r genres a’r darpariaethau canlynol, sy’n ffurfio penodau’r traethawd: adloniant ysgafn, darpariaeth ar gyfer plant, cylchgrawn newyddion, rhaglenni nodwedd a’r ddarpariaeth i fenywod. Caiff eu llwybrau tuag at eu cyflogaeth eu holrhain, ac wrth i oriau darlledu ehangu ar radio a theledu yn ystod y pumdegau a’r chwedegau, daeth yr angen iddynt oll arbenigo. O’r herwydd fe’u gwelwyd yn ymroi i un genre neu ddarpariaeth trwy gydol eu gyrfaoedd, gyda Bevan yn unig yn esgyn i’r lefel rheoli o fewn y BBC yng Nghymru. Ceisir dadansoddi eu gwaith, ac yn benodol eu perthynas gyda’u cynnyrch a ddarlledwyd ar y tonfeddi radio neu ar y sgrîn. Rhoddir sylw i’w cynrychiolaeth o fenywod mewn cyfnod lle bu i’r Mudiad Rhyddid Menywod yn rhyngwladol dynnu sylw at ddylanwad y cyfryngau ar y modd y cai menywod eu portreadu. Daeth i’r amlwg nad ymyrraeth ffeminyddol oedd gweledigaeth y mwyafrif ohonynt, yn hytrach eu nod oedd sefydlu gwasanaeth darlledu o’r safon uchaf yng Nghymru, a hynny trwy gyfrwng y Gymraeg.</abstract><type>E-Thesis</type><journal/><volume/><journalNumber/><paginationStart/><paginationEnd/><publisher/><placeOfPublication>Swansea, Wales, UK</placeOfPublication><isbnPrint/><isbnElectronic/><issnPrint/><issnElectronic/><keywords>rhywedd, menywod, ffeminyddol, Cymru, 1960au, BBC, darlledu cyhoeddus, cynhyrchu, Teleri Bevan, Nan Davies, Ruth Price, Evelyn Williams, Marion Griffith Williams</keywords><publishedDay>15</publishedDay><publishedMonth>6</publishedMonth><publishedYear>2023</publishedYear><publishedDate>2023-06-15</publishedDate><doi>10.23889/SUthesis.63970</doi><url/><notes>A selection of content is redacted or is partially redacted from this thesis to protect sensitive and/or personal information.</notes><college>COLLEGE NANME</college><CollegeCode>COLLEGE CODE</CollegeCode><institution>Swansea University</institution><supervisor>Ffrancon, Gwenno. and Bohata, Kirsti</supervisor><degreelevel>Doctoral</degreelevel><degreename>Ph.D</degreename><apcterm/><funders/><projectreference/><lastEdited>2023-10-05T14:06:13.9754151</lastEdited><Created>2023-07-27T11:56:44.9680819</Created><path><level id="1">Faculty of Humanities and Social Sciences</level><level id="2">School of Culture and Communication - Media, Communications, Journalism and PR</level></path><authors><author><firstname>NON</firstname><surname>WILLIAMS</surname><order>1</order></author></authors><documents><document><filename>63970__28449__7351d1d9faac43fb9799788031fe968c.pdf</filename><originalFilename>2023_Williams_N.final.63970.pdf</originalFilename><uploaded>2023-09-05T10:57:15.9101985</uploaded><type>Output</type><contentLength>2478569</contentLength><contentType>application/pdf</contentType><version>Redacted version - open access</version><cronfaStatus>true</cronfaStatus><documentNotes>Copyright: The Author, Non V. Williams, 2023.</documentNotes><copyrightCorrect>true</copyrightCorrect><language>cym</language></document></documents><OutputDurs/></rfc1807>
spelling	2023-10-05T14:06:13.9754151 v2 63970 2023-07-27 Cyfraniad Menywod i Ddarlledu Cyhoeddus yng Nghymru yn ystod Y Chwedegau Hirion (c. 1958–c.1974) 9223546c4951c6813188f69f131522f5 NON WILLIAMS NON WILLIAMS true false 2023-07-27 Mae’r traethawd hwn yn canolbwyntio ar gyfraniad menywod i ddarlledu cyhoeddus yng Nghymru yn ystod Y Chwedegau Hirion (c.1958–c.1974), yn bennaf eu cynnyrch cyfrwng y Gymraeg. Caiff y gwaith ei drin o safbwynt ffeminyddol ac mae profiad yr awdur fel cynhyrchydd radio a theledu gyda’r BBC yn darparu perspectif amgen wrth ddadansoddi cynnwys a chreadigrwydd rhaglenni. Rhydd y cyfnod o dan sylw gefnlen gymdeithasol gyfoethog i waith yr arloeswyr gyda Chymru fel llawer o wledydd gorllewinol yn profi gwrthdaro traddodiadau’r gorffennol a grymoedd rhyddid Eingl-Americanaidd. Deffrôdd pobl ifainc Cymru, fel ieuenctid ar draws Ewrop, a daeth darlledu yn ei dro yn ffocws eu hymgyrchoedd cenedlaetholgar. Ynghanol y bwrlwm, daeth pump o arloeswyr i’r amlwg, sef Ruth Price, Evelyn Williams, Nan Davies, Marion Griffith Williams a Teleri Bevan, a’u gyrfaoedd yn cwmpasu’r genres a’r darpariaethau canlynol, sy’n ffurfio penodau’r traethawd: adloniant ysgafn, darpariaeth ar gyfer plant, cylchgrawn newyddion, rhaglenni nodwedd a’r ddarpariaeth i fenywod. Caiff eu llwybrau tuag at eu cyflogaeth eu holrhain, ac wrth i oriau darlledu ehangu ar radio a theledu yn ystod y pumdegau a’r chwedegau, daeth yr angen iddynt oll arbenigo. O’r herwydd fe’u gwelwyd yn ymroi i un genre neu ddarpariaeth trwy gydol eu gyrfaoedd, gyda Bevan yn unig yn esgyn i’r lefel rheoli o fewn y BBC yng Nghymru. Ceisir dadansoddi eu gwaith, ac yn benodol eu perthynas gyda’u cynnyrch a ddarlledwyd ar y tonfeddi radio neu ar y sgrîn. Rhoddir sylw i’w cynrychiolaeth o fenywod mewn cyfnod lle bu i’r Mudiad Rhyddid Menywod yn rhyngwladol dynnu sylw at ddylanwad y cyfryngau ar y modd y cai menywod eu portreadu. Daeth i’r amlwg nad ymyrraeth ffeminyddol oedd gweledigaeth y mwyafrif ohonynt, yn hytrach eu nod oedd sefydlu gwasanaeth darlledu o’r safon uchaf yng Nghymru, a hynny trwy gyfrwng y Gymraeg. E-Thesis Swansea, Wales, UK rhywedd, menywod, ffeminyddol, Cymru, 1960au, BBC, darlledu cyhoeddus, cynhyrchu, Teleri Bevan, Nan Davies, Ruth Price, Evelyn Williams, Marion Griffith Williams 15 6 2023 2023-06-15 10.23889/SUthesis.63970 A selection of content is redacted or is partially redacted from this thesis to protect sensitive and/or personal information. COLLEGE NANME COLLEGE CODE Swansea University Ffrancon, Gwenno. and Bohata, Kirsti Doctoral Ph.D 2023-10-05T14:06:13.9754151 2023-07-27T11:56:44.9680819 Faculty of Humanities and Social Sciences School of Culture and Communication - Media, Communications, Journalism and PR NON WILLIAMS 1 63970__28449__7351d1d9faac43fb9799788031fe968c.pdf 2023_Williams_N.final.63970.pdf 2023-09-05T10:57:15.9101985 Output 2478569 application/pdf Redacted version - open access true Copyright: The Author, Non V. Williams, 2023. true cym
title	Cyfraniad Menywod i Ddarlledu Cyhoeddus yng Nghymru yn ystod Y Chwedegau Hirion (c. 1958–c.1974)
spellingShingle	Cyfraniad Menywod i Ddarlledu Cyhoeddus yng Nghymru yn ystod Y Chwedegau Hirion (c. 1958–c.1974) NON WILLIAMS
title_short	Cyfraniad Menywod i Ddarlledu Cyhoeddus yng Nghymru yn ystod Y Chwedegau Hirion (c. 1958–c.1974)
title_full	Cyfraniad Menywod i Ddarlledu Cyhoeddus yng Nghymru yn ystod Y Chwedegau Hirion (c. 1958–c.1974)
title_fullStr	Cyfraniad Menywod i Ddarlledu Cyhoeddus yng Nghymru yn ystod Y Chwedegau Hirion (c. 1958–c.1974)
title_full_unstemmed	Cyfraniad Menywod i Ddarlledu Cyhoeddus yng Nghymru yn ystod Y Chwedegau Hirion (c. 1958–c.1974)
title_sort	Cyfraniad Menywod i Ddarlledu Cyhoeddus yng Nghymru yn ystod Y Chwedegau Hirion (c. 1958–c.1974)
author_id_str_mv	9223546c4951c6813188f69f131522f5
author_id_fullname_str_mv	9223546c4951c6813188f69f131522f5_***_NON WILLIAMS
author	NON WILLIAMS
author2	NON WILLIAMS
format	E-Thesis
publishDate	2023
institution	Swansea University
doi_str_mv	10.23889/SUthesis.63970
college_str	Faculty of Humanities and Social Sciences
hierarchytype
hierarchy_top_id	facultyofhumanitiesandsocialsciences
hierarchy_top_title	Faculty of Humanities and Social Sciences
hierarchy_parent_id	facultyofhumanitiesandsocialsciences
hierarchy_parent_title	Faculty of Humanities and Social Sciences
department_str	School of Culture and Communication - Media, Communications, Journalism and PR{{{_:::_}}}Faculty of Humanities and Social Sciences{{{_:::_}}}School of Culture and Communication - Media, Communications, Journalism and PR
document_store_str	1
active_str	0
description	Mae’r traethawd hwn yn canolbwyntio ar gyfraniad menywod i ddarlledu cyhoeddus yng Nghymru yn ystod Y Chwedegau Hirion (c.1958–c.1974), yn bennaf eu cynnyrch cyfrwng y Gymraeg. Caiff y gwaith ei drin o safbwynt ffeminyddol ac mae profiad yr awdur fel cynhyrchydd radio a theledu gyda’r BBC yn darparu perspectif amgen wrth ddadansoddi cynnwys a chreadigrwydd rhaglenni. Rhydd y cyfnod o dan sylw gefnlen gymdeithasol gyfoethog i waith yr arloeswyr gyda Chymru fel llawer o wledydd gorllewinol yn profi gwrthdaro traddodiadau’r gorffennol a grymoedd rhyddid Eingl-Americanaidd. Deffrôdd pobl ifainc Cymru, fel ieuenctid ar draws Ewrop, a daeth darlledu yn ei dro yn ffocws eu hymgyrchoedd cenedlaetholgar. Ynghanol y bwrlwm, daeth pump o arloeswyr i’r amlwg, sef Ruth Price, Evelyn Williams, Nan Davies, Marion Griffith Williams a Teleri Bevan, a’u gyrfaoedd yn cwmpasu’r genres a’r darpariaethau canlynol, sy’n ffurfio penodau’r traethawd: adloniant ysgafn, darpariaeth ar gyfer plant, cylchgrawn newyddion, rhaglenni nodwedd a’r ddarpariaeth i fenywod. Caiff eu llwybrau tuag at eu cyflogaeth eu holrhain, ac wrth i oriau darlledu ehangu ar radio a theledu yn ystod y pumdegau a’r chwedegau, daeth yr angen iddynt oll arbenigo. O’r herwydd fe’u gwelwyd yn ymroi i un genre neu ddarpariaeth trwy gydol eu gyrfaoedd, gyda Bevan yn unig yn esgyn i’r lefel rheoli o fewn y BBC yng Nghymru. Ceisir dadansoddi eu gwaith, ac yn benodol eu perthynas gyda’u cynnyrch a ddarlledwyd ar y tonfeddi radio neu ar y sgrîn. Rhoddir sylw i’w cynrychiolaeth o fenywod mewn cyfnod lle bu i’r Mudiad Rhyddid Menywod yn rhyngwladol dynnu sylw at ddylanwad y cyfryngau ar y modd y cai menywod eu portreadu. Daeth i’r amlwg nad ymyrraeth ffeminyddol oedd gweledigaeth y mwyafrif ohonynt, yn hytrach eu nod oedd sefydlu gwasanaeth darlledu o’r safon uchaf yng Nghymru, a hynny trwy gyfrwng y Gymraeg.
published_date	2023-06-15T05:27:43Z
_version_	1821382031215427584
score	11.3749895

Cyfraniad Menywod i Ddarlledu Cyhoeddus yng Nghymru yn ystod Y Chwedegau Hirion (c. 1958–c.1974) / NON WILLIAMS

Similar Items