El codiseño de la aplicación Orígenes como forma de resistencia: Un proyecto para “reconectar a las personas y sanar antiguas heridas”

Lublin, Geraldine; Robinson, Simon; Rodriguez, Mariela Eva

doi:https://doi.org/

Book chapter 755 views

El codiseño de la aplicación Orígenes como forma de resistencia: Un proyecto para “reconectar a las personas y sanar antiguas heridas”

Geraldine Lublin

, Simon Robinson

, Mariela Eva Rodriguez

Patagonia literaria X - Resistencias poético-políticas desde el Sur

Swansea University Authors: Geraldine Lublin , Simon Robinson

Abstract

Este capítulo analiza las reflexiones surgidas a partir del proyecto “Trayectorias y memorias digitales en la Patagonia austral”, financiado por el Consejo de Investigación en Ingeniería y Ciencias Físicas del Reino Unido a través del proyecto CHERISH-DE de la Universidad de Swansea. El objetivo de...

Full description

Published in:	Patagonia literaria X - Resistencias poético-políticas desde el Sur
ISBN:	978-3-946139-75-1
Published:	Potsdam-London INOLAS 2023
URI:	https://cronfa.swan.ac.uk/Record/cronfa62094

first_indexed	2022-11-30T15:45:43Z
last_indexed	2024-11-14T12:20:19Z
id	cronfa62094
recordtype	SURis
fullrecord	<?xml version="1.0"?><rfc1807><datestamp>2024-03-04T17:17:15.1825956</datestamp><bib-version>v2</bib-version><id>62094</id><entry>2022-11-30</entry><title>El codiseño de la aplicación Orígenes como forma de resistencia: Un proyecto para “reconectar a las personas y sanar antiguas heridas”</title><swanseaauthors><author><sid>5b6cc4d8ea71daa3d6c855cffea8cdfc</sid><ORCID>0000-0002-7849-3664</ORCID><firstname>Geraldine</firstname><surname>Lublin</surname><name>Geraldine Lublin</name><active>true</active><ethesisStudent>false</ethesisStudent></author><author><sid>cb3b57a21fa4e48ec633d6ba46455e91</sid><ORCID>0000-0001-9228-006X</ORCID><firstname>Simon</firstname><surname>Robinson</surname><name>Simon Robinson</name><active>true</active><ethesisStudent>false</ethesisStudent></author></swanseaauthors><date>2022-11-30</date><deptcode>CACS</deptcode><abstract>Este capítulo analiza las reflexiones surgidas a partir del proyecto “Trayectorias y memorias digitales en la Patagonia austral”, financiado por el Consejo de Investigación en Ingeniería y Ciencias Físicas del Reino Unido a través del proyecto CHERISH-DE de la Universidad de Swansea. El objetivo de esta iniciativa consistió en combinar innovación digital e investigación etnográfica e histórica, con la intención de desarrollar una herramienta digital que posibilitara a los pueblos indígenas recuperar imágenes de sus antepasados en formato digital. La aplicación fue diseñada conjuntamente con miembros de las comunidades tehuelches Camusu Aike y Kopolke de la provincia de Santa Cruz (Patagonia argentina), quienes decidieron denominarla “Orígenes”. Esta herramienta permite construir álbumes digitales en dispositivos Android a partir de fotos nuevas o de archivo, a las que se les puede agregar audios o texto, compartir información sobre las trayectorias de las personas retratadas y relacionarlas genealógicamente. A partir de la patrimonialización del Pueblo Tehuelche en el contexto argentino, el capítulo aborda el modo en el que Orígenes contribuye con las acciones que los pueblos indígenas llevan adelante para recuperar sus posesiones, fortalecer sus lazos comunitarios y restaurar su memoria colectiva en un contexto forjado por la estructura del colonialismo de colonos (o colonialismo de asentamiento), al que referimos también como colonialismo de “pioneros”. El proceso de cocreación también sirvió para promover nuevos interrogantes, conceptualizaciones y metodologías surgidas en el marco de este diálogo de saberes.</abstract><type>Book chapter</type><journal>Patagonia literaria X - Resistencias poético-políticas desde el Sur</journal><volume/><journalNumber/><paginationStart/><paginationEnd/><publisher>INOLAS</publisher><placeOfPublication>Potsdam-London</placeOfPublication><isbnPrint>978-3-946139-75-1</isbnPrint><isbnElectronic/><issnPrint/><issnElectronic/><keywords/><publishedDay>3</publishedDay><publishedMonth>4</publishedMonth><publishedYear>2023</publishedYear><publishedDate>2023-04-03</publishedDate><doi/><url/><notes/><college>COLLEGE NANME</college><department>Culture and Communications School</department><CollegeCode>COLLEGE CODE</CollegeCode><DepartmentCode>CACS</DepartmentCode><institution>Swansea University</institution><apcterm/><funders>CHERISH-DE Digital Economy Research Centre/Engineering and Physical Sciences Research Council (EPSRC)</funders><projectreference>“Digital Memories and Trajectories in Southern Patagonia”</projectreference><lastEdited>2024-03-04T17:17:15.1825956</lastEdited><Created>2022-11-30T15:38:34.5875515</Created><path><level id="1">Faculty of Humanities and Social Sciences</level><level id="2">School of Culture and Communication - Modern Languages, Translation, and Interpreting</level></path><authors><author><firstname>Geraldine</firstname><surname>Lublin</surname><orcid>0000-0002-7849-3664</orcid><order>1</order></author><author><firstname>Simon</firstname><surname>Robinson</surname><orcid>0000-0001-9228-006X</orcid><order>2</order></author><author><firstname>Mariela Eva</firstname><surname>Rodriguez</surname><order>3</order></author></authors><documents/><OutputDurs/></rfc1807>
spelling	2024-03-04T17:17:15.1825956 v2 62094 2022-11-30 El codiseño de la aplicación Orígenes como forma de resistencia: Un proyecto para “reconectar a las personas y sanar antiguas heridas” 5b6cc4d8ea71daa3d6c855cffea8cdfc 0000-0002-7849-3664 Geraldine Lublin Geraldine Lublin true false cb3b57a21fa4e48ec633d6ba46455e91 0000-0001-9228-006X Simon Robinson Simon Robinson true false 2022-11-30 CACS Este capítulo analiza las reflexiones surgidas a partir del proyecto “Trayectorias y memorias digitales en la Patagonia austral”, financiado por el Consejo de Investigación en Ingeniería y Ciencias Físicas del Reino Unido a través del proyecto CHERISH-DE de la Universidad de Swansea. El objetivo de esta iniciativa consistió en combinar innovación digital e investigación etnográfica e histórica, con la intención de desarrollar una herramienta digital que posibilitara a los pueblos indígenas recuperar imágenes de sus antepasados en formato digital. La aplicación fue diseñada conjuntamente con miembros de las comunidades tehuelches Camusu Aike y Kopolke de la provincia de Santa Cruz (Patagonia argentina), quienes decidieron denominarla “Orígenes”. Esta herramienta permite construir álbumes digitales en dispositivos Android a partir de fotos nuevas o de archivo, a las que se les puede agregar audios o texto, compartir información sobre las trayectorias de las personas retratadas y relacionarlas genealógicamente. A partir de la patrimonialización del Pueblo Tehuelche en el contexto argentino, el capítulo aborda el modo en el que Orígenes contribuye con las acciones que los pueblos indígenas llevan adelante para recuperar sus posesiones, fortalecer sus lazos comunitarios y restaurar su memoria colectiva en un contexto forjado por la estructura del colonialismo de colonos (o colonialismo de asentamiento), al que referimos también como colonialismo de “pioneros”. El proceso de cocreación también sirvió para promover nuevos interrogantes, conceptualizaciones y metodologías surgidas en el marco de este diálogo de saberes. Book chapter Patagonia literaria X - Resistencias poético-políticas desde el Sur INOLAS Potsdam-London 978-3-946139-75-1 3 4 2023 2023-04-03 COLLEGE NANME Culture and Communications School COLLEGE CODE CACS Swansea University CHERISH-DE Digital Economy Research Centre/Engineering and Physical Sciences Research Council (EPSRC) “Digital Memories and Trajectories in Southern Patagonia” 2024-03-04T17:17:15.1825956 2022-11-30T15:38:34.5875515 Faculty of Humanities and Social Sciences School of Culture and Communication - Modern Languages, Translation, and Interpreting Geraldine Lublin 0000-0002-7849-3664 1 Simon Robinson 0000-0001-9228-006X 2 Mariela Eva Rodriguez 3
title	El codiseño de la aplicación Orígenes como forma de resistencia: Un proyecto para “reconectar a las personas y sanar antiguas heridas”
spellingShingle	El codiseño de la aplicación Orígenes como forma de resistencia: Un proyecto para “reconectar a las personas y sanar antiguas heridas” Geraldine Lublin Simon Robinson
title_short	El codiseño de la aplicación Orígenes como forma de resistencia: Un proyecto para “reconectar a las personas y sanar antiguas heridas”
title_full	El codiseño de la aplicación Orígenes como forma de resistencia: Un proyecto para “reconectar a las personas y sanar antiguas heridas”
title_fullStr	El codiseño de la aplicación Orígenes como forma de resistencia: Un proyecto para “reconectar a las personas y sanar antiguas heridas”
title_full_unstemmed	El codiseño de la aplicación Orígenes como forma de resistencia: Un proyecto para “reconectar a las personas y sanar antiguas heridas”
title_sort	El codiseño de la aplicación Orígenes como forma de resistencia: Un proyecto para “reconectar a las personas y sanar antiguas heridas”
author_id_str_mv	5b6cc4d8ea71daa3d6c855cffea8cdfc cb3b57a21fa4e48ec633d6ba46455e91
author_id_fullname_str_mv	5b6cc4d8ea71daa3d6c855cffea8cdfc_*_Geraldine Lublin cb3b57a21fa4e48ec633d6ba46455e91_*_Simon Robinson
author	Geraldine Lublin Simon Robinson
author2	Geraldine Lublin Simon Robinson Mariela Eva Rodriguez
format	Book chapter
container_title	Patagonia literaria X - Resistencias poético-políticas desde el Sur
publishDate	2023
institution	Swansea University
isbn	978-3-946139-75-1
publisher	INOLAS
college_str	Faculty of Humanities and Social Sciences
hierarchytype
hierarchy_top_id	facultyofhumanitiesandsocialsciences
hierarchy_top_title	Faculty of Humanities and Social Sciences
hierarchy_parent_id	facultyofhumanitiesandsocialsciences
hierarchy_parent_title	Faculty of Humanities and Social Sciences
department_str	School of Culture and Communication - Modern Languages, Translation, and Interpreting{{{_:::_}}}Faculty of Humanities and Social Sciences{{{_:::_}}}School of Culture and Communication - Modern Languages, Translation, and Interpreting
document_store_str	0
active_str	0
description	Este capítulo analiza las reflexiones surgidas a partir del proyecto “Trayectorias y memorias digitales en la Patagonia austral”, financiado por el Consejo de Investigación en Ingeniería y Ciencias Físicas del Reino Unido a través del proyecto CHERISH-DE de la Universidad de Swansea. El objetivo de esta iniciativa consistió en combinar innovación digital e investigación etnográfica e histórica, con la intención de desarrollar una herramienta digital que posibilitara a los pueblos indígenas recuperar imágenes de sus antepasados en formato digital. La aplicación fue diseñada conjuntamente con miembros de las comunidades tehuelches Camusu Aike y Kopolke de la provincia de Santa Cruz (Patagonia argentina), quienes decidieron denominarla “Orígenes”. Esta herramienta permite construir álbumes digitales en dispositivos Android a partir de fotos nuevas o de archivo, a las que se les puede agregar audios o texto, compartir información sobre las trayectorias de las personas retratadas y relacionarlas genealógicamente. A partir de la patrimonialización del Pueblo Tehuelche en el contexto argentino, el capítulo aborda el modo en el que Orígenes contribuye con las acciones que los pueblos indígenas llevan adelante para recuperar sus posesiones, fortalecer sus lazos comunitarios y restaurar su memoria colectiva en un contexto forjado por la estructura del colonialismo de colonos (o colonialismo de asentamiento), al que referimos también como colonialismo de “pioneros”. El proceso de cocreación también sirvió para promover nuevos interrogantes, conceptualizaciones y metodologías surgidas en el marco de este diálogo de saberes.
published_date	2023-04-03T14:26:28Z
_version_	1821415926260563968
score	11.247077

El codiseño de la aplicación Orígenes como forma de resistencia: Un proyecto para “reconectar a las personas y sanar antiguas heridas”

Similar Items